Pascale Trudel

Biographie: Pascale Trudel, compositeure et artiste multimédia, est née à Québec en 1964. Elle a obtenu un baccalauréat en beaux-arts (arts plastiques) de l'Université Concordia en 1986 à Montréal où elle a aussi étudié la musique électroacoustique de 1985 à 1990. Depuis 1986, ses oeuvres ont été présentées au Canada et à l'étranger en concert, à la radio, sur disques, sur bandes sonores pour vidéo d'art et maintenant sur l'internet. Pascale Trudel, a composer and a multimedia artist, was born in Quebec city in 1964. She obtained a bachelor degree in fine arts (visual arts) in 1986 from Concordia University in Montreal where she also studied electroacoustic music from 1985 to 1990. Since 1986, her work has been presented in Canada and abroad in concert, on the radio, on disks, on soundtracks for art video and now on the internet. Project Description: Amazone, an initiatory journey of a woman artist from childhood to adulthood. This multimedia work created for the web in 1997 is composed of 22 pages using gif animations, sounds (.au format), java imagmaps, javascript, poetic texts and images.The concept of this work was to be as simple as possible thereby making everything in it as relevant as possible. Almost each page consists of a poetic text guiding the viewer through the journey, an image transforming itself (an animation or java imagmap) and sometimes a secret (a hidden sound, image or text). The background color is black in all pages except for the four pages where the colors become part of the story.The work uses its many different elements to convey a journey of initiation to the viewer in a interactive manner. The viewer has to follow the story and find the hidden elements that enrich the story just like dreams enrich our lives. Amazone, le voyage initiatique d'une femme artiste de l'enfance à l'age adulte. Cette oeuvre multimédia créée pour le web en 1997 a 22 pages intégrant des animations gifs, des sons (format .au), des images map java, du javascript, des textes politiques et des images. Le concept était que l'oeuvre soit la plus simple possible pour que chacun de ses éléments ait une signification importante. Presque toutes les pages ont un texte politique qui guide la lectrice à travers le voyage, une image qui se transforme (une animation ou une image map java) et parfois un secret (un son, une image ou un texte caché). La couleur du fond est noire dans toutes les pages excepté pour les quatre pages où la couleur devient une partie de l'histoire. L'oeuvre utilise de nombreux éléments pour amener la lectrice d'une manière interactive à parcourir ce voyage initiatique. La lectrice doit suivre l'histoire et trouver les éléments cachés qui enrichissent l'histoire comme les rêves enrichissent nos vies.